Słuchanie i czytanie na egzaminie B1 z polskiego: zadania i strategia
Rozumienie ze słuchu i rozumienie tekstów pisanych to dwie pierwsze części egzaminu B1 i właśnie w nich najłatwiej stracić punkty przez nieuwagę. Pokazujemy, jakie są tam teksty i zadania, jak odpowiadać na każdy typ, gdzie czyhają pułapki i jak zmieścić się w czasie.
Aktualizacja: 3 listopada 2026
Jak wyglądają te dwie części?
Obie części sprawdzają rozumienie, a nie mówienie czy pisanie: wybierasz odpowiedź, zaznaczasz TAK / NIE, wstawiasz fragment albo wpisujesz krótką informację. Próg na B1 to 50 % w każdej części osobno. Dobre czytanie nie wyrówna słabego słuchania, a jednej części nie da się poprawić — tylko cały egzamin od nowa.
| Część | Czas na B1 | Próg |
|---|---|---|
| Rozumienie ze słuchu | 25 min | 50 % |
| Rozumienie tekstów pisanych | 45 min | 50 % |
Liczba zadań i pytań w części może się różnić w zależności od sesji, dlatego kieruj się typami zadań, a nie dokładną liczbą. Jak wyglądają prawdziwe arkusze, zobaczysz w oficjalnych materiałach Komisji.
Słuchanie: jakie nagrania i zadania
Usłyszysz ogłoszenia, krótkie komunikaty, rozmowy i wywiady — polszczyznę, jaką słychać na dworcu, w sklepie, w radiu albo w rozmowie znajomych. Tempo jest naturalne, nie podręcznikowe.
- Wybór odpowiedzi a / b / c — na podstawie nagrania wybierasz prawdziwe zdanie albo odpowiedź na pytanie.
- Prawda czy fałsz (TAK / NIE) — czy zdanie zgadza się z tym, co usłyszałeś.
- Uzupełnienie brakującego słowa lub informacji — godziny, daty, miejsca, ceny, nazwy.
- Dopasowanie — kto z rozmówców co powiedział albo która wypowiedź pasuje do którego zdania.
Zasada odsłuchów: raz i dwa razy
Nagranie do pierwszego zadania usłyszysz raz, nagrania do pozostałych zadań — dwa razy. W pierwszym zadaniu nie ma drugiej szansy, więc przeczytaj pytania przed nagraniem i odpowiadaj od razu, w trakcie słuchania.
- Wykorzystaj każdą przerwę, żeby przeczytać pytania do następnego zadania i podkreślić słowa kluczowe: kto, kiedy, gdzie, ile.
- Pierwsze słuchanie służy do odpowiedzi, drugie — do sprawdzenia. Jeśli za pierwszym razem odpowiedź jest niejasna, zaznacz najbardziej prawdopodobną, żeby nie trzymać jej w głowie.
- Nie próbuj zrozumieć każdego słowa: pytania zwykle dotyczą głównej myśli, intencji mówiącego albo konkretnego szczegółu.
- Przegapiłeś odpowiedź — od razu przejdź do następnego pytania, inaczej przegapisz i je.
Czytanie: jakie teksty i zadania
Teksty to ogłoszenia, listy, artykuły i fragmenty prozy. Typy zadań:
- Krótkie teksty i wybór a / b / c — często z poleceniem „Z tego tekstu wynika, że…”.
- Długi tekst i zdania TAK / NIE.
- Uzupełnianie tekstu usuniętymi fragmentami A–H — trzeba wstawić z powrotem wycięte zdania lub części akapitów.
- Tytuły — dopasowanie tytułu do każdego fragmentu tekstu.
- Wybór właściwego słowa w nawiasie — które słowo pasuje znaczeniem i kontekstem.
Strategia dla każdego typu zadania
- a / b / c: najpierw pytanie i odpowiedzi, potem tekst. Znajdź w tekście miejsce, którego dotyczy pytanie, i porównaj je z każdą odpowiedzią. Poprawna odpowiedź zwykle oddaje sens innymi słowami, a nie powtarza tekstu dosłownie.
- TAK / NIE: sprawdzaj całe zdanie. Jedno słowo — „zawsze”, „tylko”, „już”, „jeszcze nie”, „wszyscy” — może sprawić, że będzie nieprawdziwe. NIE — gdy tekst mówi coś innego, a nie po prostu o tym milczy.
- Fragmenty A–H: przeczytaj tekst przed luką i po niej. Podpowiedzią są zaimki („on”, „ten”, „tam”), wyrażenia łączące („dlatego”, „jednak”, „poza tym”), czas i liczba czasownika. Zacznij od fragmentów, których jesteś pewien. Jeśli fragmentów jest więcej niż luk, nadmiarowe to pułapki.
- Tytuły: tytuł oddaje główną myśl całego fragmentu, a nie jeden szczegół. Jedno wspólne słowo w tytule i tekście to często właśnie pułapka.
- Słowo w nawiasie: czytaj całe zdanie, a nie dwa słowa wokół luki. Liczy się sens, stałe połączenia wyrazowe i przyimek po słowie.
- Wpisywanie informacji (słuchanie): ustal z góry, czego szukasz: liczby, daty, miejsca czy imienia. Pisz czytelnie i krótko, tak jak usłyszałeś.
Pułapki: dystraktory i parafraza
Błędne odpowiedzi (dystraktory) są ułożone tak, żeby wyglądały na poprawne. Najczęściej spotkasz trzy pułapki:
- Te same słowa — inny sens. W odpowiedzi jest słowo z tekstu, ale zdanie przeczy tekstowi. Dosłowna zgodność to powód, żeby sprawdzić uważniej, a nie zaznaczyć od razu.
- Parafraza. Poprawna odpowiedź jest wyrażona synonimami: „nieczynny” — „zamknięty”, „odwołać” — „nie odbędzie się”, „przedłużyć” — „będzie ważny dłużej”. Ucz się słów w parach synonimów i antonimów.
- Zmiana decyzji w rozmowie. W nagraniu ktoś najpierw mówi jedno, a potem zmienia zdanie: „Spotkajmy się w piątek… Nie, jednak w sobotę”. Liczy się to, na czym rozmowa się kończy.
Przykładowe zadanie z omówieniem
To nasz własny przykład w formacie krótkiego tekstu z wyborem a / b / c, a nie zadanie Komisji.
Ogłoszenie. Od poniedziałku 14 kwietnia basen miejski będzie nieczynny z powodu remontu. W tym czasie zajęcia nauki pływania dla dzieci odbędą się na pływalni przy ulicy Leśnej. Karnety nie przepadną: termin ich ważności zostanie przedłużony o czas zamknięcia basenu.
Z tego tekstu wynika, że…
- a) basen zostanie zamknięty na stałe.
- b) zajęcia dla dzieci zostaną odwołane.
- c) karnety będzie można wykorzystać później.
- a) — źle. Słowo „zamknięty” przypomina tekst, ale „z powodu remontu” i „czas zamknięcia” mówią o zamknięciu tymczasowym, a nie „na stałe”.
- b) — źle. Zajęć nie odwołano, tylko przeniesiono: „odbędą się na pływalni przy ulicy Leśnej”.
- c) — dobrze. To parafraza zdania „termin ich ważności zostanie przedłużony”: skoro ważność się wydłuży, z karnetu będzie można skorzystać później.
Jak podzielić czas?
- Słuchanie (25 min) toczy się w tempie nagrań — to nie ty decydujesz o czasie. Twoje zadanie to czytać pytania w przerwach i nie utknąć na przegapionej odpowiedzi.
- Czytanie (45 min) dzielisz sam. Najpierw przez minutę przejrzyj wszystkie zadania, potem podziel czas mniej więcej po równo i zostaw około 5 minut na sprawdzenie.
- Jeśli pytanie zajmuje ci więcej niż dwie minuty, zaznacz prawdopodobną odpowiedź i wróć do niego na końcu.
- Nie zostawiaj pustych odpowiedzi: pusta odpowiedź to na pewno zero punktów.
Jak ćwiczyć?
- Rozwiąż test ze słuchania B1 i test z czytania B1 na czas. Pierwszy test każdej części jest bezpłatny, a po sprawdzeniu zobaczysz omówienie błędów.
- Rozwiąż oficjalne materiały Komisji z kartą odpowiedzi: z zegarem i sprawdzaniem według oficjalnego klucza, jak na egzaminie.
- Codziennie słuchaj 10–15 minut po polsku: wiadomości i audycji Polskiego Radia, podcastów po polsku. Streszczaj sobie najważniejsze w jednym, dwóch zdaniach.
- Czytaj krótkie teksty podobne do egzaminacyjnych: ogłoszenia, listy, wiadomości. Zapisuj pary synonimów, na których się pomyliłeś.
- Słabszą gramatykę ćwicz w ćwiczeniach: w czytaniu pomaga przy fragmentach i słowach w nawiasach.
Nie znasz swojego poziomu? Zacznij od bezpłatnej diagnostyki. Masz mało czasu? Zobacz plan przygotowania do B1 w miesiąc.
Test ze słuchania B1Test z czytania B1Oficjalne materiały
Przeczytaj też
- Egzamin z polskiego 2027: zmiany, opłata B1, certyfikat
- Egzamin B1 z polskiego: terminy 2026–2027 i zapisy krok po kroku
- Ile kosztuje egzamin B1 z polskiego w 2026 i 2027 roku
- Przykładowe testy B1 z polskiego: arkusze z odpowiedziami online
- Certyfikat B1 z polskiego do obywatelstwa i karty rezydenta UE
- Egzamin państwowy czy TELC: który certyfikat B1 z polskiego wybrać
- Jak przygotować się do egzaminu B1 z polskiego w miesiąc
- Gramatyka na egzamin B1 z polskiego: lista tematów
- Przypadki w języku polskim: tabela końcówek i przykłady
- Aspekt czasownika w języku polskim: zasady, pary i tabela
- Czasowniki ruchu w języku polskim: iść, chodzić, jechać, jeździć
- Wypracowanie B1 z polskiego: przykład z oceną i błędami
- Egzamin ustny B1 z polskiego: jak wygląda, jak się przygotować
- Wyniki egzaminu B1 i certyfikat: kiedy, jak wygląda, ile jest ważny
- Nie udało się zdać egzaminu B1 z polskiego? Co dalej
- Egzamin B2 z polskiego: komu jest potrzebny i czym różni się od B1
Zdałem to niezależny trenażer, niezwiązany z Państwową Komisją. Przepisy się zmieniają: przed zapisem i złożeniem dokumentów sprawdź certyfikatpolski.pl