Іспит B2 з польської: кому потрібен і чим відрізняється від B1

Формат у B1 і B2 однаковий: п’ять частин, письмова й усна. Але на B2 частини довші, поріг вищий — 60 % у кожній частині, а в письмі більше слів і суворіша оцінка мови. Нижче — порівняння в таблиці, кому потрібен B2 і як обрати рівень.

Оновлено 3 листопада 2026 р.

Чим B2 відрізняється від B1: коротко

Поріг вищий: 60 % у кожній із п’яти частин замість 50 %.
Письмова частина довша: близько 4 годин чистого часу замість 3 год 10 хв.
Письма більше: у наборі близько 300 слів замість 200.
Мову оцінюють суворіше: у письмі за мовні засоби й правильність дають 30 балів із 40, а на B1 — 20 із 30.

Побудова іспиту та сама: Rozumienie ze słuchu, Rozumienie tekstów pisanych, Poprawność gramatyczna, Pisanie і Mówienie. Як готуватися до B1, ми докладно описали в статті B1 за місяць — більшість порад підходить і для B2.

B1 і B2 в одній таблиці

Що порівнюємо	B1	B2
Rozumienie ze słuchu	25 хв	30 хв
Rozumienie tekstów pisanych	45 хв	60 хв
Poprawność gramatyczna	45 хв	60 хв
Pisanie	75 хв	90 хв
Mówienie	близько 15 хв	близько 15 хв
Поріг у кожній частині	50 %	60 %
Письмо: слів у наборі	близько 200	близько 300
Письмо: максимум балів	30 (10 + 10 + 10)	40 (10 + 16 + 14)

Час і обсяг — за іспитами Комісії минулих років, допуск за словами ±10 %. Час на частини говоріння B2 — орієнтир: точні значення уточнюйте на certyfikatpolski.pl.

Поріг 60 %: головна відмінність

Правило «поріг у кожній частині» на B2 те саме, що на B1: середній бал не рахується, і слабку частину сильні не витягнуть. Але запас менший: на B1 можна помилитися в половині завдань частини, на B2 — лише в 40 %.

Тому для B2 мало «загалом розуміти». Потрібна стабільність: на тренувальних тестах B2 варто брати щонайменше 65–70 % у кожній частині, щоб хвилювання й незнайома тема на іспиті не опустили вас нижче 60 %. Якщо не склали, перескладають увесь іспит цілком — про це стаття не склали іспит.

Письмо на B2: більше слів і суворіша оцінка мови

Як і на B1, ви обираєте один набір із двох тем — частини a і частини b — і пишете обидва тексти. Сума за набором стала: близько 300 слів на B2. Короткий текст частини a на B2 буває помітно довшим, ніж на B1, — від 30 до 150 слів в іспитах минулих років.

Критерії ті самі три: wykonanie zadania, środki językowe і poprawność językowa. Різняться ваги: на B1 кожен критерій дає 10 балів, на B2 — 10, 16 і 14. Тобто на B2 дві третини балів за письмо — за мову: різноманітну лексику, складні конструкції й точність. Простий правильний текст на B2 набере менше, ніж на B1. Як виглядає розбір за критеріями, ми показали в статті приклад письма B1.

Чим B2 складніший за змістом

Шкала рівнів CEFR описує B2 як рівень, на якому ви розумієте основний зміст складних текстів, зокрема на абстрактні теми, і можете обґрунтувати свою думку. На практиці це означає:

Тексти: довші й щільніші, більше публіцистики й думок, менше побутових оголошень.
Граматика: окрім тем B1 — впевнене володіння дієприкметниками й дієприслівниками, пасивним станом, безособовими формами, непрямою мовою, віддієслівними іменниками.
Регістр: треба розрізняти офіційний і розмовний стиль і витримувати його в письмі та в діалозі.
Говоріння: не лише описати й розповісти, а й аргументувати, порівняти варіанти, заперечити.

Ці теми є у вправах: дієприкметники, пасивний стан, безособові форми, непряма мова, віддієслівні іменники. Список тем B1 — у статті граматика B1.

Кому потрібен B2?

Громадянство й карта резидента ЄС: за законом потрібен рівень не нижче B1, тож B2 теж підходить, але не є обов’язковим. Докладно — у статті сертифікат для громадянства й карти резидента.
Майбутні вимоги до громадянства: уряд готує проєкт (UD491), за яким для громадянства знадобиться B2. Це поки проєкт, а не закон: зараз діє B1.
Навчання польською: багато вишів просять B2, але вимоги встановлює сам виш або факультет — уточнюйте в них.
Робота: рівень визначає роботодавець. Якщо у вакансії вказано B2, запитайте, який сертифікат приймають.

B1 чи B2: що складати?

Якщо сертифікат потрібен для громадянства чи карти резидента і документи ви подаєте найближчими місяцями, складайте B1: його достатньо, а поріг нижчий.
Якщо подання не скоро або виш вимагає B2, придивіться до B2: сертифікат B2 підходить і під чинну вимогу B1.
Не впевнені в рівні — пройдіть діагностику B2 і по одному тесту кожної частини B2 на час. Стабільно 65–70 % і вище в кожній частині — можна готуватися до B2. Близько 60 % і нижче хоча б в одній частині — надійніше скласти B1.

Не склали B2 — сертифікат B1 автоматично не видають: це окремий іспит. Тож іти на B2 «навмання», коли потрібен будь-який сертифікат не нижче B1, ризиковано.

Коли складати B2 і скільки це коштує

Найближчі сесії B2 для дорослих: 6–7 березня 2027, 24–25 квітня 2027 і 12–13 червня 2027. На сесії 5–6 грудня 2026 року B2 проводять лише в групі дітей і молоді, дорослі складають у грудні тільки B1. Дати — за комюніке Комісії від 29 жовтня 2026 року, звіряйте їх на certyfikatpolski.pl.

Записуються через екзаменаційний центр. Центр має внести вас до бази Комісії не пізніше ніж за місяць до іспиту, а власні терміни в нього зазвичай раніші.

Стеля внеску в B1 і B2 однакова: у 2026 році — не більше 150 €, точну ціну встановлює центр. З 1 січня 2027 року стеля для обох рівнів — 7 % середньої зарплати, орієнтовно близько 646 zł, а сертифікат коштує 100 zł. Докладно — у статті зміни 2027.

Як готуватися до B2

Почніть зі сторінки іспит B2 і розділу рівень B2: усі частини й тести в одному місці.
Розв’язуйте тести кожної частини на час: аудіювання, читання, граматика, письмо, говоріння. Мета — 65–70 % у кожній частині.
Пишіть повні набори на 300 слів за 90 хвилин і перевіряйте себе за трьома критеріями. На B2 особливо стежте за різноманітністю лексики та зв’язками між реченнями.
За два-три тижні до сесії пройдіть пробний іспит B2 цілком і офіційні зразки Комісії B2 з ключем.

Пробний іспит B2 Пройти діагностику Усе про іспит B2

Читайте також

Zdałem — незалежний тренажер, не пов’язаний з Państwowa Komisja. Правила змінюються: перед реєстрацією й поданням документів звіряйтеся з certyfikatpolski.pl