Державний іспит з польської
Іспит B1 з польської мови
Сертифікат B1 видає Państwowa Komisja ds. Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego. Тут — кому він потрібен, як влаштований іспит, коли сесії, скільки коштує, як зареєструватися й підготуватися.
Дізнатися свій рівеньТести B1 безкоштовно
Кому потрібен сертифікат B1
- Громадянство Польщі через визнання (uznanie za obywatela polskiego): польська не нижче B1 — art. 30 ust. 2 ustawy o obywatelstwie polskim. Її підтверджують державним сертифікатом або атестатом школи в Польщі чи школи за кордоном з польською мовою навчання; атестат післясередньої школи (szkoła policealna) і курси не зараховуються. TELC та інші сертифікати для громадянства не підходять.
- Дозвіл резидента довгострокового перебування ЄС (karta rezydenta długoterminowego UE): польська не нижче B1 — art. 211 ustawy o cudzoziemcach. Підходить державний сертифікат, а також сертифікати зі списку MSWiA (ECL, TELC та інші) або атестат і диплом польської школи чи вишу.
- Карта сталого побиту (pobyt stały): сертифікат з польської не потрібен.
- Роботодавці й курси, яким потрібне підтвердження середнього рівня.
Вимоги звірено із законами на 1 листопада 2026 року. Перед поданням документів уточніть їх у воєводському управлінні.
Як влаштований іспит
П’ять частин: чотири письмові та усна. Щоб скласти, треба набрати не менше 50 % у кожній частині окремо — високий бал в одній частині не рятує іншу.
| Частина | Час |
|---|---|
| Rozumienie ze słuchu · Аудіювання | 25 хв |
| Rozumienie tekstów pisanych · Читання | 45 хв |
| Poprawność gramatyczna · Граматика | 45 хв |
| Pisanie · Письмо | 1 год 15 хв |
| Mówienie · Говоріння | 15 хв |
У письмі два тексти з одного набору, загалом близько 200 слів.
Докладно про частини й завдання
Найближчі сесії B1
- 5–6 грудня 2026
- 6–7 березня 2027
- 24–25 квітня 2027
- 12–13 червня 2027
- 2–3 жовтня 2027
- 27–28 листопада 2027
Сесії для дорослих. Дати — за графіком Комісії; перед реєстрацією перевірте на certyfikatpolski.pl
Скільки коштує і як зареєструватися
У 2026 році внесок за іспит B1 — не більше 150 €, точну ціну встановлює екзаменаційний центр. За сертифікат Комісія бере 20 €, частина центрів включає це в ціну. З 1 січня 2027 року стеля внеску рахується від середньої зарплати (7 % для B1 і B2, 9 % для C1), а за сертифікат кандидат платить 100 zł.
- Оберіть сесію та екзаменаційний центр зі списку на certyfikatpolski.pl. Списки центрів публікують приблизно за два місяці до іспиту.
- Зареєструйтеся на сайті центру — за його правилами й у його терміни. Центр має внести вас до бази Комісії не пізніше ніж за місяць до іспиту, тож реєструйтеся заздалегідь.
- Сплатіть внесок центру: без оплати реєстрація не зараховується.
Результат видає центр — протягом 3 днів після того, як отримає протокол іспиту. Сертифікат Комісія оформлює протягом 30 днів після протоколу. Переглянути роботу або попросити переглянути оцінку можна протягом 21 днів після результату.
Як підготуватися до B1
- Пройдіть діагностику: побачите слабкі частини й отримаєте план до сесії.
- Розв’язуйте тести кожної частини на час, як на іспиті.
- Пишіть тексти за формами й дивіться оцінку за критеріями Комісії.
- Тренуйте говоріння: опис фото, монолог і суперечку з екзаменатором голосом.
- За два-три тижні до іспиту пройдіть пробний іспит повністю та офіційні зразки з ключем.
Пробний іспит B1Офіційні зразкиВправи
Часті запитання
Чи складно скласти іспит B1?
Головна пастка — поріг 50 % у кожній із п’яти частин. Навіть відмінний результат у читанні не врятує, якщо забракло балів у письмі чи говорінні. Тож готуйте всі частини, а не лише сильні.
Чи можна перескласти лише одну частину?
Ні. Правила не переносять складені частини на наступну спробу, іспит складають повністю заново. Чекати не треба: зареєструватися можна вже на наступну сесію.
Скільки діє сертифікат?
Безстроково: у державного сертифіката немає терміну дії.
З якого віку можна складати?
У 2026 році іспит для дорослих — з 18 років у день іспиту, для 14–17 років є окремі сесії для молоді. З 1 січня 2027 року доросла група — з 16 років.
Чи можна скласти іспит онлайн?
Ні, іспит проходить в екзаменаційному центрі перед комісією. Онлайн можна готуватися: тут усі п’ять частин у форматі іспиту.
Читайте також
- Іспит з польської 2027: що зміниться з 1 січня
- Іспит B1 з польської: дати 2026–2027 і як зареєструватися
- Скільки коштує іспит B1 з польської у 2026 і 2027 році
- Пробний іспит B1 з польської: тести минулих років онлайн із відповідями
- Сертифікат B1 для громадянства Польщі та карти резидента ЄС
- Держіспит чи TELC: який сертифікат B1 з польської обрати
- Як підготуватися до іспиту B1 з польської за місяць
- Аудіювання і читання на іспиті B1: завдання та стратегія
- Граматика для іспиту B1 з польської: список тем
- Відмінки в польській мові: таблиця закінчень і приклади
- Вид дієслова в польській мові: правила, пари й таблиця
- Дієслова руху в польській: iść, chodzić, jechać, jeździć
- Приклад листа B1 з польської: помилки й оцінка
- Усна частина іспиту B1 з польської: завдання і фрази
- Результати іспиту B1 і сертифікат: коли чекати та скільки діє
- Не склали іспит B1 з польської: що робити далі
- Іспит B2 з польської: кому потрібен і чим відрізняється від B1
Zdałem — незалежний тренажер, не пов’язаний із Państwowa Komisja. Офіційні правила, дати й списки центрів — на certyfikatpolski.pl